Malice's Craftland @ Fabio Stasi digital lab - lasercut experiment

Trasferta Creativa…

IT (scroll for more languages)- Vi racconto una collaborazione particolare con il laboratorio di un amico artigiano digitale creativo
Siamo a Ruvo di Puglia; da F. Stasi, un designer “a tutto tondo”.
Abbiamo passato qualche giorno nel suo laboratorio a lavorare con la sua laserCut! 🙂

Forse non avete idea di quante cose si possono fare con questa tagliatrice laser!

Malice @ F. Stasi lab

Malice @ F. Stasi lab

…ecco, questo è solo un piccolissimo assaggio!

Ma come si lavora con la Lasercut?

La Lasercut è una tagliatrice laser che, partendo da un disegno in vettoriale, ritaglia la forma su vari materiali disposti in fogli.
Ho fatto ore e ore di filmati e giga di foto perchè vederla lavorare crea dipendenza nel vero senso della parola, spero che il tentativo di sunto che ho fatto sia abbastanza ristretto, ma soprattutto che renda l’idea di quanto la mia creatività sia stata stimolata dal conoscere questo nuovo “attrezzo”. 🙂
Abbiamo rifinito e ritagliato una serie di pezzi di lycra per “restaurare” e creare la scenografia e le decorazioni per una festa un po’ particolare, non voglio anticiparvi nulla perchè l’effetto finale sarà spettacolare; questi pezzi di lycra sfruttati e maltrattati sono diventate delle meravigliose decorazioni scenografiche!
Dopo tutto questo lavoro, godiamoci l’effeto che fa! 🙂

————EN

I will tell you a special collaboration with the laboratory of a friend creative digital craftsman
We are in Ruvo di Puglia; in F. Stasi’s lab, a designer “in the round”.
We spent a few days in his lab working with his LaserCut! 🙂But how does the Lasercut works?
The Lasercut is a laser cutting machine that, starting from a vector drawing, cut out the shape of various materials arranged in leaves.
I did hours and hours of movies and gigabytes of photos because watching her work is addictive in the true sense of the word, I hope that the attempt to summary I made it fairly small, but above all that makes the idea of what my creativity has been stimulated from learning this new “tool”. 🙂
We finished and cut a number of pieces of lycra to “restore” and create the scenery and decorations for a party a bit ‘special, I do not anticipate anything because the final effect will be spectacular; these pieces of lycra exploited and abused have become wonderful scenic decorations!
After all this work, let’s enjoy the effect it does! 🙂

Questo slideshow richiede JavaScript.

——————ES

Voy a contarles una especial colaboración con el laboratorio de un amigo artesano digital creativo
Estamos en Ruvo di Puglia; por F. Stasi, un diseñador “en redondo”.
Pasamos unos días en su laboratorio para trabajar con su LASERCUT! 🙂Pero medida que se trabaja con Lasercut?
El Lasercut es una máquina de corte por láser que, a partir de un dibujo vectorial, corta la forma de diversos materiales dispuestos en láminas.
Hice horas y horas de películas y fotografías gigabites de porque ver su trabajo es adictivo en el verdadero sentido de la palabra, espero que el intento de resumen que hice sea bastante pequeña, pero sobre todo que os hagan la idea de lo que mi creatividad ha sido estimulada desde el aprendizaje de esta nueva “herramienta”. 🙂
Hemos ajustato y cortado una serie de piezas de lycra para “restaurar” y crear la escenografía y las decoraciones para una fiesta un poco especial, no anticipo nada porque el efecto final será espectacular; estas piezas de lycra explotados y abusados han sido convertidos en maravillosas decoraciones escénicas!
Después de todo este trabajo, vamos a disfrutar el efecto que hace! 🙂
Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...