Piccoli ma imprescindibili regali di Natale – parte 2 …ovvero una guida per la corsa ai regali più difficili.

Questo è il secondo di due appuntamenti che parleranno di tutti quei regalini di Natale che non vorremmo ma DOBBIAMO fare , o che vogliamo fare ma senza perderci troppo tempo (e soldi!).

La vostra bimba cresce e da vera “bimba grande” vuole anche lei regalare qualcosina alla sua amichetta del cuore?

L’amicizia per i bambini è molto importante fin dai primi momenti… è il primo dialogo con il mondo fuori dalla famiglia e dalla cerchia di persone che conosce da quando è nato. Un momento di confronto che lo aiuta nella comprensione delle regole dello stare al mondo e dell’interagire con gli altri. Assecondare quest’idea, di portare anche lui un piccolo dono al suo migliore amico, è un buon modo di dirgli che fa bene a coccolare un po’ le persone che ama, così come noi facciamo con lei.

Perchè non stupire tutti scegliendo, insieme a lei, un pensierino unico totalmente fatto a mano in maniera etica e 100% sostenibile?

C’è solo l’imbarazzo della scelta!

Si può optare per qualcosa per sistemarsi i capelli, per esempio come dei fermacapelli simpatici , di cui estistono varie versioni:

accessori-per-capelli-forcine-per-capelli-cloth-spiral-malice's craftland.jpeg         fermagli per capelli tessuti e bottoni riciclati - malice's craftland.png    accessori-per-capelli-elastici-per-capelli-cloth-bubbles-malice's craftland.jpeg; oppure una semplice spilletta molto decorativa pin-spilla-conecloth- malice's craftland.jpeg   pin-spilla-upcycled fabrics - cloth-bubbles-malice's cratland.jpeg;

Una borsetta borsetta-tessuto-di-lana-con-tracolla - malice's craftland.jpeg   borsetta-di-lana-cardata-e-infeltrita - malice's craftland.jpeg

e una collana per giocare alle “signore grandi” collana-di-plastica-e-stoffa-riciclata-malice's craftland.jpeg collana-di-plastica-riciclata-malice's craftland.jpeg collana-a-filo-unico-sughero e stoffa riciclati-malice's craftland.jpeg

Si sa che noi donne siamo più “portate” per lo shopping ( 🙂 ) e, di questi tempi, assecondare un ideaconsumista” può non essere una scelta facile. Aiutarli a scegliere un regalo che abbia certe caratteristiche di sostenibilità, eticità e porta in se valori come il rispetto per la natura, l’importanza del riciclo e di difendere il nostro pianeta è un gesto che può aiutare a bilanciare in senso positivo l’insegnamento che impartiremo in questa occasione al nostro cucciolo d’uomo.

————–EN——–

Small but essential Christmas gifts – part 2 …Which is a guide for the race to the most difficult gifts.

This is the second of two appointments who will talk about all those Christmas gifts that we do not want but we MUST do, or we want to do it without spending too much time (and money!).

Your daughter is growing and as a true “big baby” wants, too, to give a little something to his little friend of the heart?

The kids Friendship is very important from the very beginning … it is the first dialogue with the world outside the family and the circle of people she knows since she was born. A moment of confrontation that helps in understanding the rules of how to live and how to interact with others. Accommodate this idea, to bring her even a small gift to her best friend, is a good way to tell her that it is good to cuddle a bit the people she loves, just as you do with her.

Why not surprise everyone choosing, together with her, one little gift totally handmade ethical and 100% sustainable?

You’ll be spoiled for choice!

You can opt for something for their hair, for example as the nice hair clips, of which we have various versions; or just a very decorative lapel pin.
Or an handbag and a necklace for playing the “great ladies“.

We know that we women are more “involvedin shopping (:)) and, these days, satisfy a “consumeristidea may not be an easy choice. Help them choose a gift that has certain characteristics of sustainability, ethics and brings values such as respect for nature, the importance of recycling and to defend our planet is a gesture that can help balance positively teaching that in this occasion to we teach to our puppy woman.

————–ES——–

Pequeños pero esenciales regalos de Navidad – parte 2 …Qué es una guía para el recorrido de los regalos más difíciles.

Este es el segundo de dos eventos donde se hablara de todos esos regalos de navidad que no queremos, pero tenemos que hacer, o que quieremos hacer sin gastar demasiado tiempo (y dinero!).

Su niña está creciendo y como una verdadera “chica grande” quiere, también, para dar un poco de algo para su companera del corazón?

La amistad entre los niños es muy importante desde el principio … es el primer diálogo con el mundo fuera de la familia y el círculo de personas que conoce desde que nació. Un momento de confrontación que ayuda en la comprensión de las reglas de cómo vivir y cómo interactuar con los demás. Acomodar esta idea, de llevar hasta un pequeño regalo a su mejor amiga, tendria que ser una buena manera de decirle que es bueno dar un poco de carino a las personas a las que ama, al igual que hacemos con ella.

¿Por qué no sorprender a todos por elegir, junto con ella, con un regalito totalmente artesanal ético y 100% sostenible?

Encontrarás mucho donde elegir!

Puede optar por algo por su pelo, por ejemplo, como los buenos ganchos de pelo, de los cuales estistono diversas versiones; o simplemente un pin de solapa muy decorativo. O un bolso y un collar para interpretar lagran señora“.

Sabemos que las mujeres son más involucradas en ir de compras (🙂) y, en estos días, satisfacer una idea consumista” puede no ser una elección fácil. Ayudarles a elegir un regalo que tiene ciertas características de sostenibilidad, ética y traje valores como el respeto por la naturaleza, la importancia del reciclaje y de defender nuestro planeta es un gesto que puede ayudar a equilibrar la enseñanza positivamente en esta ocasión para enseñar a nuestras mujer cachorro.

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...