proposte-invernali-malices-craftland-riciclo-creativo-artigianato-sostenibile-italiano

Proposte per l’Inverno 2016-2017

IT (scroll for more languages)- Le creazioni proposte da Malice’s Craftland per l’inverno 2016-2017 sono pensate per chi, come me, pur essendo molto freddolosa, non vuole rinunciare a quel tocco “magico” di stile e particolarità e… perchè no? anche di comodità!

Quest’anno, pare, vada di moda tutto ciò che è “anni ’90“, con tessuti denim e colori sgargianti ma anche il solito vecchio “bianco e neroclassico che non è mai passato. La gamma di colori delle creazioni di Malice è molto varia, così come i modelli e le forme. Sciarpe, guanti, cappucci, fasce per capelli e mantelle; pensati per essere comodi, caldi e originali in ogni situazione e per donarci il giusto confort durante le fredde giornate invernali.

Sono tutte creazioni ottenute con riciclo creativo da materiali in buone condizioni, lavati e sterilizzati prima di essere riutilizzati.

Se siete curiosi e volete vederne delle belle o, semplicemente, volete qualche idea per i regali di Natale, ecco il link dello shop dove potrete trovare tutte le creazioni invernali di Malice

—EN

Proposals creations from Malice‘s Craftland for the 2016-2017 winter are for those who, like me, although very chilly, do not want to give up that extra “magic” touch of style and distinction and why not? Also comfort!

This year, it seems, goes fashion everything that is90s“, with denim fabrics and bright colors, but also the same old “black and white classic that is never past. The range of colors of the creations of Malice is very diverse, as well as patterns and shapes. Scarves, gloves, caps and capes; designed to be comfortable, warm and original in every situation and to give us the right comfort during the cold winter days.

All creations are obtained with creative recycling of materials in good condition, washed and sterilized before being reused.

If you are curious and want to see some beautiful or just want some ideas for Christmas gifts, here is the link of the shop where you can find all winter creations of Malice.

—ES

Las creaciones propuestas de Malice’s Craftland para el invierno 2016-2017 son para aquellos que, como yo, aunque muy frío, no quieren renunciar a un toque “mágico extra de estilo y distinción y ¿por qué no? También comodidad!

Este año, al parecer, va todo de la manera que es 90“, con tejidos de vaqueros y colores brillantes, pero el mismo viejo clásico blanco y negro que nunca se pasò. La gama de colores de las creaciones de Malice es muy diversa, así como los patrones y formas. Bufandas, guantes, gorros y capas; diseñados para ser cómodo, cálido y original en cada situación y para darnos la comodidad correcta durante los días fríos de invierno.

Todas las creaciones se obtienen con el reciclaje creativo de materiales en buen estado, se lavan y esterilizan antes de ser reutilizados.

Si tienes curiosidad y quieres ver algo hermoso o simplemente quiere algunas ideas para regalos de Navidad, aquí está el enlace de la tienda donde se pueden encontrar todas las creaciones de invierno de Malice.

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...